Просмотр полной версии : WWE в России
Персонажем. Но не комментатором. Он за больше чем десятилетие в WWE не научился нормально комментировать.
А мне нравится, как Коул комментирует. Его восхваления Миза и терки с Лолером доставляют. :)
Главное, чем должны обладать любые комментаторы - знание русского языка! эти гугл-переводчики едва могут связанно говорить, да и то - с акцентом. Ужасный фейл!
The Sandman(ECW)
07.02.2011, 01:32
А я знаю, кто комментирует (доложили) расскажу позже :)
Так кто комментаторы то?
The Sandman(ECW)
09.02.2011, 02:18
А я знаю, кто комментирует (доложили) расскажу позже :)
Так что за ребята комментируют? Или это просто сотрясание воздуха? :umnik:
Горе-комментаторы по-прежнему на месте, если кому интересно. Справляются не менее ужасно, чем в прошлый раз...
Evgenius
13.02.2011, 01:24
В этот раз ребятки намного лучше комментируют чем в прошлый раз. Как то более сбалансированно, и акцента меньше.
Я Миз и я... ужасный! ЛОЛЧТО? УЖАСНЫЙ? Это что еще такое?
один из вариантов перевода
один из вариантов перевода
по какому такому словарю?
AWESOME
1. внушающий страх, приводящий в трепет, ужасающий
2. преисполненный почтения, благоговейный, почтительный
3. потрясающий, фантастический
AWESOME
1. внушающий страх, приводящий в трепет, ужасающий
2. преисполненный почтения, благоговейный, почтительный
3. потрясающий, фантастический
ужасающий != ужасный.
Особенно когда из контекста идёт "потрясающий".
Ну судя по отзывам о комментах этих чуваков можно не гнать на них из-за такой небольшой оплошности :D аллилуйя я не смотрю русскую версию
Вы оба не в теме. Просто в речи Миза Лоулер вместо "Awesome" опередил Миза своим "Awful" и дразнил его этим словом.
Но и без этого комментаторы жгли!
"У меня часто бывал язык без зубов" - фаталити! Я в истерике валялся. :D
надо будет на ютубе заценить их комментарии :D
MrAnderson
13.02.2011, 02:26
Ребята превзошли сами себя)
"Ломка спинЕ на колене", "его голова летает в облаках, сам мужчина на месте")))
Лингвистам противопоказано смотреть рестлинг по 2х2)
О зачем я это услышал, мои уши кровоточили %) Лучше уж я буду читать отдельные цитаты и ловить лулзы из них, но смотреть это я не могу
Это не надо смотреть, это надо слушать! :D
"Сина вернулся в себя!" :D
А, твою мать, опять по гулянке профукал всё, дайте ссылку на лулзы)))
Так повторы же дважды в неделю)
Шоке! В 2х2 глухое руководство?
The Sandman(ECW)
13.02.2011, 12:32
ДА ну, весело. =)) Мне нравится. Как еще серьёзные разговоры Панка с Синой комментировать, или Короля с Мизом. ;)
Evgenius
16.02.2011, 04:55
Видимо Макс уже позабыл как его проинформировали о комментаторах и нам не расскажет кто комментирует.
Вот (http://www.2x2tv.ru/movie/e9599240c12d62c3e58dc1c82feac11b) как бы ответ телеканала 2х2 на наше предложение о комментировании WWE RAW.
Makc the Butcher
23.02.2011, 21:23
Где именно "ответ"?
Lina Hyon
23.02.2011, 21:26
т.е. вы реально предлагали чтоль?
Ну да, там цитата из письма Вадима Корягина.
Makc the Butcher
23.02.2011, 21:31
Видно, я уже совсем туплю...
Где "цитата", видео, да... Переведи на мой московский гОвор...
Always Warrior Believer
23.02.2011, 21:32
Ну да, там цитата из письма Вадима Корягина.
А если бы 2х2 согласились на предложение Вадима, где бы он взял профессиональных комментаторов?
А если бы 2х2 согласились на предложение Вадима, где бы он взял профессиональных комментаторов?
жжошь, чертяка :D
прямо мысли мои читаешь!
Вроде как бы уже все, кроме самых идейных и сильно обиженных признали, что комментарии участников НФР на Евроспорте по качеству лучше, чем комментарии 2х2. А так там не прямой эфир, а запись, можно еще качественнее сделать.
Always Warrior Believer
24.02.2011, 15:19
Та вопрос же не в том, кто лучше а кто хуже, а в наличии/отсутствии _профессиональных_ комментаторов. Так где бы Вадим Корягин из взял, согласись бы 2х2 на его предложение?
Я думаю тут имелся в виду профессионализм, полученный от опыта комментирования, то есть имелись в виду те же люди, что комментируют на Евроспорте.
Always Warrior Believer
24.02.2011, 15:32
Понятно. А было бы меньше пафорса и обмана - было бы не так смешно. Не, я не хочу никого обидеть - люди с евроспорта куда как лучше контуженных даунов с 2х2, но знак равенства между людьми, имеющими опыт работы комменаторами и профессиональными комментаторами я бы ставить не рисковал.
Назови хоть одного профессионального комментатора рестлинга в России.
Always Warrior Believer
24.02.2011, 16:45
Я таких не знаю.
Так в России профессионального рестлинга нету, от куда же взяться профессиональным комментаторам?
Always Warrior Believer
24.02.2011, 16:50
Так в России профессионального рестлинга нету, от куда же взяться профессиональным комментаторам?
Ну Вадим Корягин же грозился выделить каналу 2х2 профессиональных комментаторов... :)
Руки прочь от охранников с 1-го этажа. Еще не хватало, чтобы взяли каких-нибудь нудот, по протекции sb. lol Комментируйте свой НФР, "профессионально" - никто не мешаить.
Так в России профессионального рестлинга нету, от куда же взяться профессиональным комментаторам?
а как же РПВ? :umnik: :D
РПВ - это загадка для будущих поколений: Про-феда у них есть, а про-реслинга у них нет. Хотя, у них пока еще вообще никакого реслинга нет. %)
Я, кстати, давно предлагаю переименовать РПВ в "КОнВК" (Кучка обиженных на Вадима Корягина).
Руки прочь от охранников с 1-го этажа. Еще не хватало, чтобы взяли каких-нибудь нудот, по протекции sb. lol Комментируйте свой НФР, "профессионально" - никто не мешаить.
Молодой человек, Вы ошибаетесь. У нас никаких нудот нету, и тем более я не раздаю свои протекции направо и налево. А что касается оценки "профессиональности", то сначала научитесь писать на форуме без ошибок, а потом уже раздавайте свои оценки.
Stone Coldovich 44 cal.
24.02.2011, 20:46
"Про-феда у них есть, а про-реслинга у них нет"
Голова у некоторых людей есть, а мозга нет.
На сайте ВВе никому Джон Сина не предлогал пройти опрос на укр. языке?)
А что касается оценки "профессиональности", то сначала научитесь писать на форуме без ошибок, а потом уже раздавайте свои оценки.
Гениально. :D Осталось только найти хоть одну ошибку в моём постике, и тогда жму руку. А еще не мешало бы проследить связь между поиском профессиональных комментаторов и "ошибками" на форуме. Дерзайте, молодой человек - у Вас получится (надеюсь).
Ну ты же делаешь связь между профессиональностью НФР и комментированием. А это совсем разные вещи.
Ну ты же делаешь связь между профессиональностью НФР и комментированием. А это совсем разные вещи.
Мы разве перешли на Ты уже? :D И Вы (ты) не ответили на мой вопрос - а именно, где вы ношли ашибки в маем посте?
P.S. Я написал про то, чтобы не трогали комментаторов 2X2, а профессионально вы можете комментировать другие передачи, тот же НФР. Где Вы тут увидели фразу про профессиональность самой НФР - непонятно. Наверное там же, где маи ашибки. Исправляйтесь.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot