12 стульев. Сравнение!

[Makc the Butcher]

Арчил Гомиашвили и Сергей Филиппов
против
Андрей Миронов и Анатолий Папанов


Два великолепнийших дуэта. Все четверо (не считая второстепенных персонажей) сделали то, что вот, не то, что очень хорошо, красиво, а то, что мы все любим.
Выбор сложен, но.....

[Jackie Knife]

миронов и филиппов.
отдельно одну пару выбрать нельзя. слишком уж в папанове сильно "маскулинное, грубое обаяние", а киса таким быть не должен. с мироновом и гомиашвили все проще. у андрея александровича были гораздо более умные, ироничные глаза. тут арчил безусловно проигрывает

[Makc the Butcher]

Джеки, есть сравнение про фильм, как бы...

[Hyperion]

Миронов и Папанов
Миронов вообще бох

[xcoachx]

http://lostpic.net/images/2d01d23228963a671a052892ad558314.jpg

[Jackie Knife]

Джеки, есть сравнение про фильм, как бы...

не понял. мои доводы о конкретных актерских образах не подходят и надо высказаться о сценарии, декорациях, операторской работе и осветителях?

[Simply_Amazing]

Гомиашвили и Филиппов
Потрясный дуэт. И атмосфера в их фильме больше нравится.

[Makc the Butcher]

Тут соглашусь со Стасом. на 100% Но, хотя и вторая постановка гениальна.

[TheCrippler]

Обожаю обе экранизации. Но поскольку Миронов является моим любимым актёром, а все дуэты с Папановым вообще гениальны, то предпочитаю более позднюю версию.

[4rchy]

с Мироновым больше запомнилась

[SWObi]

Мне больше нравится Гомиашвили и Филиппов, там и на другие роли актеры были получше подобраны, но оба фильма хорошие конечно. тут на выходных пересматривал как раз с Мироновым и Попановым

[Боярин Смута]

А это кто нибудь видел? Бендер - гусар))
http://i.pixs.ru/storage/3/9/5/Dvenadcats_1759552_1589395.jpg

О сравнении: Это тот редкий случай, когда Миронов и Папанов остаются неудел. В фильме Гайдая был экшен, была сочность, была атмосфера приключений. Второй же фильм полностью снят в павильоне, а это совсем не "Догвилль", чтобы в павильоне снимать. Тут атмосфера замкнутости уж совсем не годится. По игре актеров тоже первая версия лидирует, у Миронова несколько инфантильный образ получился по сравнению с бойкостью Гомиашвили.

[Paranormal]

Миронова не люблю совсем. Плюс как мне кажется фильм с Мироновым в главной роли слишком переигран, скучно всё это смотреть и непонятно...