Сколько языков Вы знаете? И какие бы хотели выучить?
Вид для печати
Сколько языков Вы знаете? И какие бы хотели выучить?
Испанский, Итальянский (так как по структуре похожи сильно), немного немецкий.
Сейчас во всю занимаюсь Английским.
Хочу изучить Французский язык, так как считаю его самым красивым языком.
Английский. Хочу (и пытаюсь по мере сил и времени) учить испанский и японский.
Ни одного не знаю.Сколько не пытался учить,но всё без толку.Не даются они мне.
русский в совершенстве :), украинский - понимаю о чём говорят, но сам говорить не умею и испытываю трудности с подбиранием слов при переводе :D, английский на базовом уровне, говорить могу только очень коряво, писать чуть лучше, понимать ещё лучше, но только если говорят медленно и не используют какие-то специализированные слова. Ну ещё понимаю немного по-белоруски, но тоже если говрят помедленнее, а не тараторят как мои некоторые родствнники))) Ну в принципе и всё вроде... Мне хватает как бы. В идеале хотел бы знать английски получше, испанскийй и немецкий хотелось бы знать, но учить вовсе не хочется :D может когда-нибудь возьмусь за это дело, особенно за испанский, имхо самый клёво звучащий язык
Английский, русский и украинский со словарем:D
Английский довольно неплохо. Немецкий учил несколько лет, но не пошел он у меня как-то. Было бы неплохо выучить испанский, может и соберусь. Японский точно не осилю, но тоже хочется. Могу с армянами парой фраз переброситься)
Английский знаю хорошо, но понимаю гораздо лучше чем говорю))) Да и слэнг в основном, не оффициальный уровень.
В идеале хотел бы быть полиглотом и всё знать :) А так пожалуй японский и испанский было бы неплохо выучить.
Русский(я ж украинец:D), английский, немецкий. Немецкий практически в совершенстве. Английский так же как Скалд. Понимаю процентов 95%, говорю на процентов 70%. Хотя парень моей сестры(чистый американец) понимал меня прекрасно, но сам чувствую, что надо совершенствовать.
Английский знаю очень хорошо.
1 год учил немецкий,но вообще не пошел.
Хотел бы только английский до совершенства довести.
Несколько лет изучал Французский, говорю и пишу на нём практически без ошибок. Английский понимаю на уровне разговорного, как дело доходит до письменного варианта, начинаю испытывать некоторые затруднения. Пытался изучать немецкий, но по некоторым обстоятельствам пришлось забросить.
Я полностью сконцентрирован на английском языке, так как хочу стать переводчиком именно этого языка (чуть подробнее об этом написано в теме "Какая у вас цель в жизни?"). Я изучаю французский, но он мне пока тяжело даётся. Задумывался об изучении испанского и немецких языков. Русский язык изучаю по ходу жизни. :)
Английский,латышский и русский в совершенстве, понимаю,но не говорю по Украински
Далеко не в совершенстве знаю английский, его бы и хотел совершенствовать. Вообщехотел бы поучить испанский
Добавлено через 1 минуту
Обычно переводчики учат два, а то и три языка. ;)Цитата:
Сообщение от ЕРОФЕЙ
Английский более-менее.
Английский(немного),русский(в совершенстве)
SWObi, я ещё французский учу, но я его только с сентября месяца изучаю. Могу хорошо читать на нём, но перевод хромает... Так что я пока "отдаю всего себя" английскому языку.
Сомневаюсь...Цитата:
русский(в совершенстве)
Английский довольно хорошо. По месту дислокации города знаю пару фраз на Японском.
Оригато? Коничива? ;)Цитата:
Сообщение от N&B
Не только)) Ах да забыл, что часто бываю в Китае, поэтому некоторые фразочки тоже знать приходится)Цитата:
Оригато? Коничива?
Немецкий, ясен перец. Английский (понимаю) говорю только короткие фразы и легкие. Ну чуток украинского
ах да... ещё казахский чуть знаю
Эммм, английский понимаю практически в совершенстве, сам сказать могу письменно, а устно еще проблемы, но это поправимо.
Латышский очень слабо, основные речевые моменты соображаю, но не более.
Английский знаю хорошо, но еще работы непочатый край. Смотреть в оригинале фильмы, сериалы, тв-шоу не проблема, то есть обычный разговорный язык я понимаю,еще с политическими терминами хорошо знаком, но вот с книжным языком проблема. Там используется очень много лексики, которая малоупотребляема в обычном общении, и из-за этого бывает тяжело читать высокохудожественные книги в оригинале, общий смысл понятен конечно, но удовольствия от такого мало.
Еще испанский учу, уже полтора года как, прикольный язык:)Сначала вся эта система с глаголами ужасала, но в процессе оказалось что все не так страшно и вполне учимо:)
Ну а в будущем, когда проблем с двумя основными языками не будет, может возьмусь за французский(за красоту)и за китайский(за то что с первого взгляда кажется что его невозможно выучить)
Немецкий забыт, английский - разговорный.
В планах выучить - английский, немецкий, японский, и испанский, может китайский есчо...
Не понимаю что в французском красивого? ужасный язык, картавый!
Три дня читалки (с) ;)Цитата:
Сообщение от Hater
пыс. пыс.
Мне очень нравится французский язык. :)
На кой?Цитата:
В планах выучить - английский, немецкий, японский, и испанский, может китайский есчо...
Французский-класс, 2 года учил, кое чего ещё помню.
*Немецкий самый ужасный...просто буээ.....
А зачем нужен французский обычному русскому парню за 30 лет? :)
Вообще зачем он?
Парень или язык?:DЦитата:
Сообщение от Hater
Такой парень владеющий французским языком, просто французский уж в край не практичный, если только нравится франция и часто там бываешь...
Ну, во Франции я был несколько раз, но главное, мне язык французский нравится. Вот как то так...;)Цитата:
Сообщение от Hater
Знаю неплохо Русский, Литовский, Польский, Английский. Испанский, Французский и Италянский в приоритетах расположенны по ровну :)