Montel Vontavious Porter

[SkaLD]

kidnapping

Это значит похищение человека, а не конкретно ребёнка. Да он и сам тогда ещё поц был.

[Makc the Butcher]

Это значит похищение человека, а не конкретно ребёнка. Да он и сам тогда ещё поц был.

Чё?
kidnapping - похищение ребёнка, а не взрослого человека, как бы.

[Spear]

Это значит похищение человека, а не конкретно ребёнка. Да он и сам тогда ещё поц был.

Ну да, похищение человека, обычно с целью выкупа, только в подавляющем большинстве это дети или подростки. Ну а дальше, надо знать историю дела.

[Pranker151]

Я прям вижу как МВП в тюряжке в баскет играет.

[SkaLD]

Чё?

Ты меня будешь английскому учить чтоли? Ну и как тогда будет "похищение взрослого человека"?

[Makc the Butcher]

http://en.wikipedia.org/wiki/Kidnapping
Читай, образованный ты наш
Уже много лет, слово kidnapping - ассоциируется, в уголовных делах в "тама", как похищение ребёнка, хоть и дословный перевод, как похищение.

[SkaLD]

Там ещё и "child abduction" есть, так что не надо.
Ты на вопрос-то ответь :P

[Makc the Butcher]

Ты слепой? Выше же ответил.

[Hater]

Kidnapping это просто похищение c целью выкупа или шантажа, учи английский, Батчер

[SkaLD]

Выше же ответил.

kidnapping - похищение ребёнка, а не взрослого человека, как бы

Ну и как тогда будет "похищение взрослого человека"?

Уже много лет, слово kidnapping - ассоциируется, в уголовных делах в "тама", как похищение ребёнка, хоть и дословный перевод, как похищение.

Ну и где?.. Или мне всю википедию почитать предложишь?