Страница 5 из 10 ПерваяПервая ... 34567 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 41 по 50 из 96

Тема: Обсуждение книги Эрика Бишоффа и ее перевода

  1. #41
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Добавил ещё 3 подглавы, самая интересная из которых для меня была про Северную Корею

  2. #42

    По умолчанию

    Спасибо большое!

  3. #43
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Makc the Butcher Посмотреть сообщение
    Спасибо большое!
    блин... на сам деле чуть ещё одну подглаву не забыл, втиснул её сейчас. Значит, выложил 4 Хорошо что я не целиком главу выкладываю, забил бы с таким объёмом)

  4. #44
    King of Nothing Аватар для Rainer
    Регистрация
    09.09.2009
    Адрес
    Екатеринбург
    Сообщений
    1,472

    По умолчанию

    Каждый раз жду с нетерпением, огромнейшее спасибо!

    Во мне роста - 180 см, и весил я около 90 кг. Для них я выглядел Кинг, нафиг, Конгом! Не говоря о том, что у меня была западная внешность - я был, наверное, первым европиоидом которого они увидели вживую, и был одет в странную яркую жёлто-красную одежду. Вы себе не можете представить ужаса на лицах этих людей! Они расступались передо мной как Красное Море перед Моисеем, когда я бежал по центру Пхеньяна.

    Это жесть)))
    TNA... is dead?

  5. #45
    King of Nothing Аватар для Rainer
    Регистрация
    09.09.2009
    Адрес
    Екатеринбург
    Сообщений
    1,472

    По умолчанию

    Жду с нетерпением уже новой главы !
    TNA... is dead?

  6. #46
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Добавил 2 подглавы..
    Поздравьте, мы перевалили за середину книги !

  7. #47
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Выложил окончание огромной 6-й главы..
    Хотелось бы вот что. Я ведь перевожу из интереса. И если вам понравилось - отпишитесь. Просто единственная моя мотивация - когда кто-то пишет что этот перевод кому-то нужен. По тому что у меня самого запал пропал где-то к 5й главе, а процесс перевода занимает немало времени.

  8. #48
    King of Nothing Аватар для Rainer
    Регистрация
    09.09.2009
    Адрес
    Екатеринбург
    Сообщений
    1,472

    По умолчанию

    Ну ладушки, тогда не устану повторять, что я постоянно жду новой главы, и очень благодарен за проделываемую работу! Может об этом немного кто пишет, но я уверен, что многие оценивают Твои труды! Еще раз большое спасибо!
    TNA... is dead?

  9. #49

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Rainer Посмотреть сообщение
    Ну ладушки, тогда не устану повторять, что я постоянно жду новой главы, и очень благодарен за проделываемую работу! Может об этом немного кто пишет, но я уверен, что многие оценивают Твои труды! Еще раз большое спасибо!
    Плюсую нимоверно!

    Добавлено через 9 минут
    Только меня вот что больше беспокоит. Что делать с книгами, когда будет перевод полностью. Может на сайте в "шапке" сделать икноку переводы книг, а там, в разделе ссылки для скачивания?
    Отпишитесь, дорогие друзья.
    Последний раз редактировалось Makc the Butcher; 23.03.2012 в 18:17. Причина: Добавлено сообщение

  10. #50
    PuroFan Аватар для Hyperion
    Регистрация
    15.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    3,868

    По умолчанию

    Чувак, ты делаешь правое дело и книга Бишоффа интересна!

Страница 5 из 10 ПерваяПервая ... 34567 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •