Страница 3 из 10 ПерваяПервая 12345 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 30 из 96

Тема: Обсуждение книги Эрика Бишоффа и ее перевода

  1. #21
    Legend Аватар для Hater
    Регистрация
    19.04.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    5,543

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Stone Coldovich 44 cal. Посмотреть сообщение
    Хаотично - это безрезультатно. Это бессмысленно обсуждать, если ты не понимаешь силу целенаправленого стремления. Для несведующих людей оно может выглядеть абсолютным сумашествием.
    для меня Бишоф всегда будет человеком, оказавшимся в нужном месте, в нужное время, но никак не целеустремлённым трудягой, гением профессии и лидером, а уж тем более удачливым его никак уж не назвать...

  2. #22
    Banned Аватар для Stone Coldovich 44 cal.
    Регистрация
    16.02.2010
    Сообщений
    827

    По умолчанию

    А кого можно назвать удачливым, если ни человека, добившегося чего то? Да и ещё раз повторю, удача здесь не причём. Просто, если у человека что то со стороны выглядит просто, не факт,
    что это так было на самом деле, а если и было, то не значит, что он шарлатан. Оказаться в нужном месте, и в нужное время - то ещё умение ;-)
    Жизнь хороша, когда думаешь не спеша.

  3. #23
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Добавлена третья глава, в которой Эрик начинает работать в WCW наблюдая за сменой управленцев.

  4. #24
    Banned Аватар для Stone Coldovich 44 cal.
    Регистрация
    16.02.2010
    Сообщений
    827

    По умолчанию

    Спасибо тебе, за твой труд.
    Жизнь хороша, когда думаешь не спеша.

  5. #25
    Shirley Fenette Аватар для Филон
    Регистрация
    20.03.2009
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    3,473

    По умолчанию

    Спасибо за перевод, весьма интересно почитать.

    Если ты фанат другой феды, в данном случае спортзальных дрыщей, ты должен знать своё место © Ортоннн

  6. #26
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Выложил 4-ю главу в которой говорится о правлении Эрика и изменениях в компании под его руководством.

  7. #27

    По умолчанию

    Спасибо за перевод. Почитал его книгу. Отмазы, отмазы, отмазы и ещё раз отмазы. Самая часто встречающаяся фраза книги Эрика - "это всё неправда". Я честный, хороший, успешный, удачливый, "и совсем не толстый" (с). В книге очень отчётливо вырисовывается мурло скользкого и изворотливого продажника, коммивояжёра от рестлинга (каким Бишофф в общем-то и является в реале). Эпизод из его детства с переездом и дракой отлично характеризует сию персону. Парадокс - Бишофф хотел своей книгой подбелить себя и свой имидж, а вышло совершенно наоборот.

  8. #28

  9. #29

    По умолчанию

    vladdrummer, думаю 4-ю часть разбить на две части, уж очень она большая!

  10. #30
    Indy Star Аватар для vladdrummer
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Владиславль
    Сообщений
    105

    По умолчанию

    Бей..я 5ю перевожу со скрыпом.. она ещё больше

Страница 3 из 10 ПерваяПервая 12345 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •