А вот это ты зря. Я тут наверху написал про Саймона Грина, вот не поверишь, я не знаю НИ ОДНОГО человека, который о цикла "Охотник за смертью", даж сказал "Ну, так, нормально"... Да, отдельное спасибо хочется сказать переводчикам, которые не угробили оригинал.
Дело не в авторе, просто не нравится мне это. И фильмы про фантастику и мистику практически не смотрю. Ни одного Властелина колец не смотрел, ни одной серии про Гарри Поттера, и книги такие не читаю. Я же не говорю, что это г**но, просто это не мое.